He will play multiple roles in the franchise's set-up, including that of a talent scout