The Ghanaian joins the likes of England captain Harry Kane and Arsenal defender Oleksandr Zinchenko to partner with the US sportswear giants