Aston Villa saw midfielder Amadou Onana limp off against Bayern Munich, making him a doubt before they host Manchester United